parolumi.
Italian EARLY EDITION

A2 · Everyday life

La bacheca del palazzo

A noticeboard becomes useful to everyone

Ogni lunedì mattina Marta controlla la bacheca all’ingresso del palazzo. Ci sono l’orario della raccolta, un avviso dell’amministratore e la pubblicità di un corso di yoga. Alcuni fogli restano lì per mesi. Marta lavora spesso da casa e incontra i vicini nell’atrio, ma non conosce tutti.

Un giorno chiede all’amministratore uno spazio libero. «La bacheca è piena di avvisi vecchi. Possiamo dividerla in tre parti?» propone. Lui ascolta e toglie i fogli scaduti. Marta scrive tre titoli: Avvisi, Oggetti da condividere e Piccoli aiuti. Il nuovo sistema sembra semplice, ma risponde a un bisogno concreto.

La settimana dopo Omar cerca una scala per montare una mensola. Legge l’avviso e scopre che Lina, al piano terra, presta una scala. In cambio, Omar sistema una lampada nell’atrio. Poi una vicina offre di annaffiare le piante di chi parte per le vacanze, mentre un altro residente cerca compagnia per fare la spesa. Marta non organizza tutto da sola: i vicini aggiungono idee e aggiornano i fogli quando cambiano i piani. La bacheca non risolve ogni problema, ma rende più facile chiedere e offrire aiuto. Ogni lunedì Marta passa a controllarla. Ora trova poche pubblicità e molte notizie utili.

Practise this story

More stories at this level

AUDIO CREDITS

Italian pronunciation

Italian word pronunciations across Parolumi are generated with Piper using the it_IT-serena-high voice by committa.

YOUR NOTE MATTERS

A note for Parolumi.

Tell us what would make your next visit better.

YOUR PROGRESS, KEPT

Keep your learning with you.

Create a free account to keep your saved words and progress across devices. You can keep reading without an account.

Create a free account